http://360fokbringa.hu/hu/002-asia/katmandu-siliguri-i-bhaktapur-%c3%a9s-a-nep%c3%a1li-vid%c3%a9k-sz%c3%a9ps%c3%a9ge/ 4 év, 46 ország, 40 ezer kilométer Mon, 11 Feb 2019 02:48:21 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.1.41 http://360fokbringa.hu/hu/002-asia/katmandu-siliguri-i-bhaktapur-%c3%a9s-a-nep%c3%a1li-vid%c3%a9k-sz%c3%a9ps%c3%a9ge/#comment-6481 Tue, 17 Jul 2012 08:55:59 +0000 http://360fokbringa.hu/?p=7844#comment-6481 dur·bar (dûrbär)
n.
1. A state reception formerly given by Indian princes for a British sovereign or one given for an Indian prince by his subjects.
2. The court of an Indian prince.
Vagyis magyarul: felvonulási tér. Olyan mint Pesten a Ligetnél van, csak egy Durbar-on az indiai meg nepáli hercegek parádéztak a Brit gyarmati hatalom elött.

]]> http://360fokbringa.hu/hu/002-asia/katmandu-siliguri-i-bhaktapur-%c3%a9s-a-nep%c3%a1li-vid%c3%a9k-sz%c3%a9ps%c3%a9ge/#comment-6479 Tue, 17 Jul 2012 08:03:31 +0000 http://360fokbringa.hu/?p=7844#comment-6479 Sziasztok!
Keressetek egy írástudót, aki beszél angolul és kérjétek meg, hogy írja le nektek a helyiek nyelvén, hogy “Éhesek vagyunk, szeretnénk enni.” …vagy valami hasonlót.
Horvátországban ugyanezt csináltam mikor kisfiam kötőhártya-gyulladást kapott.
Csak persze a lapra a……. “4 éves kisfiamnak kötőhártya gyulladása van, szemcseppet szeretnék venni.” ….mondatot vésettem fel….horvátul.

]]>