A Sao Pauloi Magyar Házban – Mentőautós-kórházas, kerékpárcsomagolós kalandjaink
A következő kép igényel némi előzetes magyarázatot, ugyanis egy mentőautóban készült. Másnap, mikor felkeltem a reggelitől, egy furcsa fájdalmat éreztem, kicsit olyan volt, mintha tökön rúgtak volna, de a zsibbadás feljebb, beljebb volt, majd ahogy kimentünk, hogy ebédrevalót vegyünk, úgy egyre rosszabb volt a fájdalom, és két sarokra a magyar háztól én úgy döntöttem, hogy visszafordulok és ledőlök. Hála az égnek, Zita visszakísért! Mire visszaértünk, már az ágyon való görnyedés is elviselhetetlen volt, és egyre inkább az lett a gyanúnk, hogy megint vesekövem lehet. Ezt igazolta, hogy a fájdalom tovább erősödött, és szétterjedt az egész bal vesém körül, a hátamban, a derekamban, mindenütt. Percek múlva már nem bírtam elviselni a létet jajgatás és fel-alá mászkálás nélkül, majd miután hánytam is, mondtam Zitának, hogy szóljon az ittlévőknek, hogy hívják a mentőt, mert nagyon nem vagyok jól. Szerencsére pont volt valami rendezvény a háznál, előkerült egy-két magyarul beszélő ember és egy orvos is, hívták a mentőt, és mondták, hogy várjunk, majd jönnek, és nyugodjak meg, valószínű tényleg vesekő. Nehéz leírni a fájdalom mértékét, valami borzasztó szörnyű volt. Valaki megemlítette ekkor is, hogy a férfiaknak a vesekő jut, a nőknek pedig a szülés, erre én azt válaszoltam, hogy jó, de a gyermek világrahozatalában van is valami értelem, nem is kevés, ez a fájdalom viszont értelmetlen, csak kínoz, de célja, értelme nincs. Aztán később kérdezgettem hölgyeket, gondolván, hogy hátha találok valakit, aki már szült és veseköve is volt, de eleddig senki ilyennel nem találkoztam. Míg Zita a ház előtt várt a mentőre néhány ittlévővel, akik segítettek, én először fel-alá mászkáltam a magyar ház első udvara és a hátul lévő szobánk közti szűk átjárón, de aztán ezzel felhagytam, mert az udvaron éppen egy esővíz tartály helyét, vagy mit ástak ki munkások, akiket nem akartam megrémiszteni a rosszul létemmel. Ahogy Zitát és a többieket sem. Szép kis bemutatkozás részünkről, mondhatom, első reggel, épphogy csak megérkeztünk, rögtön mentőt kell hívni hozzánk.
Szóval hátravonultam, leültem a vécére, próbáltam pisilni, vagy hányni, hátha jobb lesz. Ja igen, kaptam valami gyógyszert is, de ahogy egy korty vízzel megpróbáltam bevenni, azonnal szaladtam hányni. Keserűt hánytam, nem tudom, hogy a gyógyszer oldódott fel ilyen gyorsan, vagy epe volt. Amikor nem hallott senki, hangosan nyögtem, a falat csapkodtam fájdalmamban, és megint, mint anno Nepálban, ismét imádkoztam, hogy ha létezik Isten, akkor segítsen, mert mentem megveszek az őrületben, ha ez így megy tovább. Azt kívántam, bárcsak elájulnék már, hogy ne kelljen ezt tovább elviselni, mert leírhatatlan szörnyű volt. És csak úgy, a semmiből, két órával korábban még teljesen jól voltam. A mentő sokáig nem akart megérkezni, nem tudom megítélni, talán másfél-két órát kellett rá várni, én eközben kezdeményeztem, hogy menjünk be inkább taxival abba a nyomorult kórházba, nem érdekel most a pénz, mert mentem megveszek, ha nem történik velem valami. Erre az volt a válasz, hogy ez nem jó ötlet, mert ha nem a mentő visz be a kórházba, akkor végig kell állni a sort, ami még sokkal tovább fog tartani, mint a mentőre várni. Kérdezték a biztosításunkat, hogy van-e, mondtuk, hogy nincs, talán ez az infó is kellett a mentőnek, hogy eldöntse, melyik kórháztól/-ba visz minket, nem tudom. De később megnyugtattak, hogy valószínű nem fog pénzbe kerülni, az állami egészségügy ingyenes Brazíliában, és úgy tudják, ilyen esetben külföldieknek is.
Később, mikor a szüleimmel beszéltem, elmondta édesapám, hogy neki is volt már veseköve, és napokig, vagy hetekig tartott, már nem emlékszem. Hát, nem tudom, milyen intenzitású volt neki, de ha ez nálam ennyi ideig tartott volna, én előbb megőszültem volna, majd kitéptem volna a hajamat, majd… Nem tudom, de akkor ott úgy éreztem, mindjárt megbolondulok a fájdalomtól, szerintem ez még rosszabb volt, mint anno 3 éve a nepáli fájdalom, a különbség csak annyi volt, hogy most bizonytalanság nem volt benne, most le mertem volna fogadni, hogy vesekövem van, és tudtam hogy jön a mentő és segítenek majd rajtam, hiszen Dél-Amerika legnépesebb városában voltunk, a kérdés már csak az volt, mikor ér ide végre!?!?!
Aztán szóltak, rohantam előre, lefektettek, ami nem esett jól mármint testhelyzetileg így még fájdalmasabb volt, ezért később felülhettem, legalább amíg el nem indultunk. Ám addig sok idő telt el, felvették az adataimat, vérnyomást mértek, kikérdeztek, hogy szedek-e drogokat, fogadtam-e el valami ételt, italt idegenektől, mindenre nem volt a válaszom, némi hányás keretében, amit az összecsukható Ortlieb lavórunkban landom. Most végre ezen a téren is felszenteltük, négy évet kellett rá várni, de végül ez is sikerült.
A mentő elindult, a szenvedés nem múlt, az utak be voltak állva. Kezdetben araszoltunk, aztán hála az égnek, megszólalt a szirénánk és onnantól jóval gyorsabban haladtunk. Emlékszem, Zita folyamatosan nyugtatgatott, hogy már látja a kórházat jelző táblákat, már a lehajtóján vagyunk, aztán egyszer csak megálltunk, kinyílt hátul az ajtó, és egy tolószéket raktak elém. Ebből, ha jól emlékszem, a kórház folyósóján felálltam, mert úgy könnyebb volt elviselni a fájdalmat. Azt se tudom már, hogy előre engedtek, látva mennyire szarul vagyok – van egy ilyen emlékem, de ebben nem vagyok biztos, hogy pontosan ez történt, vagy csak én beképzeltem -, hamarosan egy kórteremben kötöttem ki, és egy fiatal orvos kezdett vizsgálni, majd hamarosan egy nővér…
Ehhez, és ezután, amíg lecsöpögött, nyugton kellett maradnom, ezért csak ülve rángattam a lábamat, mint aki megbolondult vagy valami megszállta, aztán ahogy szép lassan hatni kezdett a fájdalomcsillapító, abbamaradt a rángásom is. Miután az egész lement, már elviselhetővé vált a fájdalom, emlékszem, kérdezték, hogy egy 10-es skálán mennyire fáj, én meg mondtam, hogy eddig 13-as volt, de most már csak 8-as. Aztán ez még lejjebb ment és átmentünk a vérvételre. Vagy lehet, hogy ez már korábban megtörtént, nem emlékszem. Egy kis rendelő előtt várni kellett, itt volt egy félig szinte már ágy felfekvő, amin magzatpózba tudtam gömbölyödni és ájulásszerű álom jött rám. A következő, amire emlékszem, hogy Zita ébresztget, és bemegyünk egy doktornőhöz, ahol – vagy itt, vagy már korábban – levette tőlem a vért vizsgálatra, és elküldött pisilni egy fiolába. Ezen először egy percre aggódtam, hogy még nem fog menni, de aztán simán sikerült, úgy látszik nem sikerült minden folyadékot kihányni magamból idáig. Leadtuk a mintát, majd jött a röntgen, amit egy áramszünet is megszakított, majd újra behívtak, mert először valami nem sikerült jól. Hogy miért kellett mellkasröntgent is csinálni rólam a vesekőgyanúmmal, nem tudom, de én nem vagyok orvos. Most ultrahangot nem is készítettek, nem volt olyan vizsgálat, mint a terhes nőknél, mint ahogy Nepálban volt.
Ezután hosszú várakozás következett, a fájdalom nem tért már vissza, némi keresgélés után megtaláltuk a tévés várót ami a sürgősségin kívül volt. Itt valóban rengeteg ember állt, illetve ült sorba, ha ezt ki kell várni, szerintem most néhány ránc mélyebb lenne az arcomon, ha ugyan nem ájulok el. Zita ekkor kiment ételt venni, mert reggel csak némi teát és kekszet reggeliztünk, mielőtt elindult bennem ez a dolog. Amiről 2-3 óra várakozás után valóban kiderült, hogy vesekővem van, a leletekkel visszamentünk az orvoshoz, aki végignézte a vér- és vizeletminte kiértékeléseit, amiken igaz, hogy minden értéket rendben talált, de a tünetek alapján azt mondta, hogy ez akkor is csak vesekő lehet. A röntgenre úgy tűnt, hogy egy pillantást sem akar vetni, úgy toltuk elé, hogy nézzen már rá, lát-e rajta valamit, de azt mondta, ezen nem látszik semmi, se vesekő, se más. :o Felírt négy féle gyógyszert, ugyanazt, amit infúzión is kaptam tablette formában, egy vízhajtót (vagy valami vesegyógyszert, már ne mtudom), egy gyulladás csökkentőt, és egy nagyon durva, erős fájdalomcsillapítót, amire azt mondta, csak akkor vegyem be, ha megint ilyen nagyon-nagyon fáj. Ezeket hazafelé menet metrózva kiváltottuk, a kórházi kezelés tényleg teljesen ingyenes volt, a gyógyszerekért összesen 14 ezer forintnyit fizettünk, ebből vagy 6000 forintnyi az utóbbi, erős fájdalomcsillapító volt, de ezen most eszembe se jutott spórolni, tudtam, hogy ha visszatér a fájdalom és ez nem lesz nálunk azért mert spúr voltam, nagyon-nagyon átkozni fogom magam a rossz döntésem miatt. Ha pedig sosem tér vissza a fájdalom, amit remélem, akkor is megvan az a biztonságos tudat, hogy ha rámtörne megint ez az őrült fájás, van nálunk kéznél szer ellene.
A kórházzal teljes egészében elment a nap, és bár közben volt, hogy úgy éreztem, az egész Brazíliában hátralévő bő egy hetünk, és az arra tervezett programok úgy ahogy van ugrottak, valójában csak egy nap veszett el, mintha ellazsáltuk volna. Másnap nekiláttunk a dolgainknak.
A boltban egyébként a jól bevált szendvicsnek valókat vettük, de most még megturbóztuk egy kis salátával és citrommal is, utóbbit vízbe facsartuk, hogy ne csak egyszerű vizet kelljen innom a vesekövemre, vagyis hogy ez többet ne forduljon elő. Most is, mikor ezeket a sorokat írom, mellettem egy vizespalack és igyekszem mindig odafigyelni, hogy bőségesen igyak. Ez bringázáskor nem szokott gond lenni, mert akkora olyan erősen érzi az ember az éhséget és a szomjúságot, hogy lehetetlen erről megfeledkezni (legalábbis velünk így van), viszont amikor megállunk, és nem mozgunk napokig, akkor sokszor volt, hogy belefeledkeztünk valami másba, és közben fél napig nem ittunk-ettünk, úgy, hogy közben észre sem vettük.
Azok után, hogy kitapasztaltam, hogy és mit, és milyen sorrendben a leggyorsabb és legkönnyebb lebontani a bringán, nekiálltam Zitáénak is, amiben már ő is segített, és amihez a timelapse kamerát is letettük egy állványra. Közben a munkások elkezdték felszedni a betont, ami porral terítette be a levegőt az udvaron, ezért átpakoltuk az egész hubelebancot bringástul és kamerástul hátra, ahol egy nagy vasajtó és vagy 20m elválasztott minket a porolástól. Még csak az hiányzik, hogy por menjen az érzékeny alkatrészek közé, vagy a kamera lencséjébe.
Hazafelé a mobilom Google Maps alkalmazása segítségével próbáltunk buszt fogni, de ez nem igazán ment. Először is a buszmegállót jó esetben is csak egy üres oszlop jelzi, másodszor csak nem akart jönni az a nyomorult busz, amiből még kettőnek is el kellett volna mennie ezekben a késői órákban, így éjjel fél egyik vártunk Annáék utcájának a sarkán, mire végre feladtuk, és odébb sétáltunk kb. egy kilométerrel, ahol egy nagyobb úton már több busz járt és ezekből az egyik hazavitt minket, vagy legalábbis letett minket újabb egy kilométernyi sétára a magyar háztól.
Hétfőn visszamentünk a Magyar Háztól kb. 4-5 sarokra lévő Ciclo Urbano nevű kerékpárbolthoz, ahonnan előző nap reggel, mikor zárva voltak, elhoztunk egy a bolt elé kirakott, puha csomagolóanyagokkal telepakolt kerékpáros dobozt. Nem csak, hogy kaptunk még két ilyet tele mégtöbb védőelemmel, amelyeket kedvünkre vághattunk és hajthattunk aztán méretre a 4db 158cm-es dobozunkhoz, de elképesztő vendégszeretetben is részesítettek minket, pedig ekkor már nem is voltak velünk a bringák, hiszen azok atomjaikra szedve pihentek a Magyar Házban.
Hozzájuk egyébként nem csak a dobozok miatt látogattunk el, náluk hagytuk Zita első kerekét is, illetve a SON-tól kapott csereagyat és új küllőket is. Ehhez volt náluk egy megfelelő méretű, viszonylag jó minőségű felniük, amit jutányos áron össze is szereltek nekünk az új alkatrészekkel, a régi, sokat használt, de amúgy még tökéletes, sértetlen felnit és küllőket pedig megbeszéltük, hogy leadják majd egy közösségi kerékpárszervízben, tudjátok, egy olyan helyen, mint pl. nálunk a Bringakonyha. A kereket ugyan én is össze meg tudtam volna építeni, de egyrészt örültem hogy élek, alig volt már időnk amiatt, mert a vesekövemmel elvesztettünk egy napot, és a kevés Brazíliára maradt időt inkább Rióban és Pítékkel kívántuk tölteni, mintsem keréképítéssel. Másrészt mivel centrírállványt épp nem cipelünk magunkkal, ahhoz, hogy precízen fűzött, erős kereket kapjunk, végül amúgy is vissza kellett volna jönnünk a boltjukba, aminek a hátuljában egy nagyon profi kerékpármosó és szerviz kapott helyett.
Itt hagy térjek még kicsit vissza a vesekövemre, mert ha belegondolunk, ennél jobb helyen nem is érhetett volna, tehát, ez egy jó oldala volt a dolognak, ennyi pozitívumot megint sikerült benne találni, hogy egy nagyvárosban, egy magyar közösségben ért, ahol a leggyorsabban és legbiztosabban segítséget is kaphattam. Később egyébként még elnézést kértem azoktól, akiknél türelmetlen voltam a mentőt illetően a fájdalmaim alatt, de azt mondták, nem volt gáz, ahogy viselkedtem. :) Visszatérve Liziékre, még egy több évtizednyi vendéget magába foglaló vendégkönyvet is előbányásztak nekünk a könyvtárból, és ragaszkodtak hozzá, hogy mi is itthagyjuk benne néhány sort. :) Ez is nagyon kedves volt tőlük, pedig mi igazán nem érezzük akkora teljesítménynek ezt az egészet, hiszen “csak” azt csináltuk négy évig, amit a szívünk diktált nekünk, és ha valami, csak annyi nagy dolog van ebbe, hogy ez egy elég őrült dolognak számít manapság, de ez nem feltétlenül csak a mi érdemünk, inkább csak a mai társadalom sajátossága. Mármint hogy őrült, egyedi és különleges dolognak számít, hogy az ember azt csinálja, amit igazán ő, és csak ő akar és kitör abból az ördögi kőrből, amiben csak megfelelni akar másoknak vagy a társadalom, a környezete elvárásainak. Azok után meg pláne zavarban voltunk, hogy megláttuk, kik után kell beleírnunk a vendégkönyvbe.
Na jó, oké, talán tényleg nagy dolog, hogy az egyenlítő hosszát a saját erőnkből a kerékpárjaink kereke alá gyűrve körbeutazzuk a világot. De szerintem sokan képesek lennének rá, pl. biztos hogy sok olyan magyar is van, akik ugyanezt, vagy még nagyobb távot (akár ugyanennyi, vagy kevesebb év alatt) munkába menet és vissza is megtettétek már, vagy versenyekre készülve. Jelentkezzetek hozzászólásban! :) Oké, abban talán nem volt Banglades, és talán a házatokat sem vittétek végig a csomagtartón… Áhh, kár hasonlítgatni. Igazából még most sem fogjuk fel igazán, mit csinálunk, mert ezt nem lehet, és nem is kell saját magunknak agyonmagasztalni. Nem akarunk semmiben elsők lenni, és jobbak lenni is legfeljebb csak a tegnapi önmagunknál akarunk. Ezt csak csináljuk, és élvezzük. Ha nem élveznénk, már nem csinálnánk. És biztos, hogy sokat tanultunk ezen az úton, mert ha az elején maradtunk volna pénz nélkül, ha akkor harapott volna meg egy hal és akkor robbantunk volna le a kerékkel az úton majd jött volna minderre még egy jó kis földöntúli fájdalom a vesekővel, és mindez csupán néhány nap leforgása alatt, ahogy most is történt… Hát biztos megőrültem volna! Most viszont, ahogy remélem Ti is érzitek a leírások alapján, mindezen, igazából – most hogy így átgondolom – nem is olyan kicsi megpróbáltatások ellenére csupa nagyszerű napunk volt eddig Brazíliában. Mondjuk a vesekövet igazán elcseréltem volna egy könnyed városnézős napra, de hát most ezt dobta a gép. :)
Ezzel most zárjuk is le itt, mert ezután már semmi érdekes nem történt, csak kimentünk az időközben a Magyar Házba befutott Orsival a buszpályaudvarra, és felszálltunk egy az éjszaka alatt Rióba átrobogó buszra. Legközelebb Rióval folytatjuk! ;) Még egyszer nagyon-nagyon köszönjük a Magyar Házat Lizinek és Lórántnak! Történt 2015. július 3. és 6. között.
Izgalmas napok! Rendszerető lelkemnek jólesik, hogy megint közelítünk a jelenhez. Elképzelni is rémületes a blogot követők lelkiállapotát (köztük az enyémet), ha anélkül jönne el a szeptember 6., hogy virtuálisan is hazaérnétek. Várom a folytatást is – teljesen jó ilyen nagy léptekkel (léptékkel)! Amúgy egyébként éppen a Szent Jupát útját követtem még ilyen figyelemmel:) (Kossuth Rádió – vagy Petőfi? – heti egyszer – Szitnyai Jenő riporter) Jó utat nektek! Kevés veseKÖVET, de sok szép SZIKLÁT az Alpok környékén!